PB L 572 van 20231108, blz. 1

Besluit (EU) 2024/572 van de Commissie van 8 november 2023 betreffende het standpunt dat namens de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie moet worden ingenomen ten aanzien van een besluit van de Stabilisatie- en Associatieraad EU-Albanië tot wijziging van zijn reglement van orde

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie (Euratom), en met name artikel 101, tweede alinea,

Gezien het besluit van de Raad en de Commissie van 26 februari 2009 betreffende de sluiting van de Stabilisatie- en associatieovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Albanië (hierna “Albanië” genoemd), anderzijds, en met name artikel 2, lid 1,

Gezien de opening van toetredingsonderhandelingen tussen de Europese Unie en Albanië op 19 juli 2022,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) Bij artikel 116 van de stabilisatie- en associatieovereenkomst wordt een Stabilisatie- en Associatieraad ingesteld.

(2) In artikel 117, lid 2, van de genoemde overeenkomst is bepaald dat de Stabilisatie- en Associatieraad zijn eigen reglement van orde vaststelt.

(3) In artikel 120, lid 4, van de genoemde overeenkomst is bepaald dat de Stabilisatie- en Associatieraad andere bijzondere comités of lichamen kan oprichten om hem bij de uitvoering van zijn taken bij te staan. Dezelfde bepaling van de genoemde overeenkomst voorziet ook in de vaststelling door de Stabilisatie- en Associatieraad, in zijn reglement van orde, van de samenstelling en taakverdeling van dergelijke comités of lichamen en van hun werkwijzen,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Het standpunt dat door de Unie in de Stabilisatie- en Associatieraad moet worden ingenomen, die is ingesteld bij artikel 116 van de Stabilisatie- en associatieovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Albanië, anderzijds, met betrekking tot de oprichting van het Gemengd Raadgevend Comité met het Europees Economisch en Sociaal Comité en van het Gemengd Raadgevend Comité met het Comité van de Regio’s van de Europese Unie en met betrekking tot de wijziging van het reglement van orde van genoemde Stabilisatie- en Associatieraad als bedoeld in artikel 120, lid 4, van genoemde overeenkomst, wordt gebaseerd op het bij dit besluit gevoegde ontwerpbesluit van de Stabilisatie- en Associatieraad. Kleinere wijzigingen van dit ontwerpbesluit kunnen zonder verder besluit worden aanvaard.

Artikel 2

Dit besluit treedt in werking op de dag waarop het wordt vastgesteld.
Gedaan te Brussel, 8 november 2023.

Voor de Commissie

Olivér Várhelyi

Lid van de Commissie